格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利１５日宣布，他已签署停火协议。现任欧洲联盟轮值主席国的法国总统尼古拉·萨科齐随后说，俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫也同意签署协议，并将部队回撤。

  随后，俄罗斯总统新闻秘书季马科娃１６日宣布，俄总统梅德韦杰夫已签署旨在解决南奥塞梯冲突的停火协议。

  签署协议

  美国国务卿康多莉扎·赖斯１５日到访格鲁吉亚首都第比利斯，当日下午与萨卡什维利举行了长达４小时的会谈。会后在联合新闻发布会上，萨卡什维利宣布，他已于当日早些时候签署了停火协议。

  这一协议由法国方面协调敲定。萨科齐１３日在第比利斯说，停火协议主要内容包括停火、将所有军队撤回驻扎地、开通人道主义走廊、明确俄维和部队地位等内容。

  赖斯说，由于格鲁吉亚已经签署协议，俄罗斯需要尽快回撤部队。南奥塞梯和阿布哈兹方面１４日已签署这一协议。

  俄方保证

  俄罗斯方面此前说，将在萨卡什维利签字之后再签署这一协议。俄总统梅德韦杰夫１６日签署了停火协议。

  萨科齐的办公室说，“俄罗斯将谨慎地执行协议内容，尤其是关于俄罗斯回撤部队的条款”。

  增加装备

  梅德韦杰夫１５日与来访的德国总理安格拉·默克尔举行联合新闻发布会时说，俄罗斯不反对其他国家参与南奥塞梯冲突地区的维和任务，但俄方应在南奥塞梯维和部队中占据主导地位。

  俄罗斯国防部发言人１５日说，驻格鲁吉亚南奥塞梯冲突地区的维和部队将增加包括坦克在内的装甲装备。俄新社援引尼古拉·乌瓦罗夫中将的话说：“按计划永久部署在（南奥塞梯）当地的维和兵力将获增援。维和部队不仅会配备小型武器和轻型武器，还将配备重型武器以及与之相关的装甲车辆，包括坦克。”

  谁来维和

  梅德韦杰夫说，在维和问题上应充分考虑南奥塞梯民意。他说，除了俄罗斯维和人员外，南奥塞梯人民不相信其他国家的维和军人。过去１５年的历史证明，只有俄罗斯军人才能维护他们的利益和生命安全。

  默克尔则说，在没有得到冲突各方许可的情况下，西方国家“不可能派出维和部队”。在此前的１４日，欧洲安全与合作组织（欧安组织）说，欧安组织准备向格鲁吉亚增派军事观察员，以实地了解当地实际情况。赖斯１５日在与欧安组织方面协商后宣布，这些新增派的观察员将于“数日内”到位。（综合新华社８月１６日电）