【据新华社北京４月１日电】北京奥运圣火１日上午搭乘专机离京，正式踏上以“点燃激情、传递梦想”为口号的全球传递之旅。

  北京时间１日１５时，北京奥运会火炬运抵哈萨克斯坦最大的城市阿拉木图，拥有１５０万人口的阿拉木图市是哈萨克斯坦最大的城市和早先的首都。４月２日，北京奥运圣火将在该市进行传递，由此拉开“和谐之旅”的帷幕，这是历史上奥运会火炬首次经过这座城市进行传递。据阿拉木图市市长塔斯马加姆别托夫介绍，阿拉木图站的传递将分为两个阶段：第一阶段在市郊的麦迪奥高山景区进行，第二阶段则转至市内。届时，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫将出席火炬传递活动。

  在历时１３０天的传递过程中，北京奥运圣火将拜访世界五大洲１９个城市和中国３１个省、自治区、直辖市以及香港、澳门特别行政区，并将抵达世界最高峰——珠穆朗玛峰。

  北京奥运会火炬传递总里程约１３．７万公里，火炬手２１８８０名，是奥运史上传递路线最长、传递范围最广、参与人数最多的一次火炬接力。

  资料链接

  苹果之城—阿拉木图

  天山北麓，丝路古城，这就是阿拉木图——北京奥运会火炬接力的境外传递第一站，一个充满活力的中亚城市。４月２日，奥运圣火将在这里再次点燃穿越欧亚、连接世界的古老梦想。

  阿拉木图位于哈萨克斯坦东南部、天山北麓外伊犁山脚下的丘陵地带，三面环山，风景秀丽。这里以盛产苹果得名，在哈萨克语中，阿拉木图意思即为“苹果之城”。

  阿拉木图有着悠久的历史，早在公元１０－１４世纪，这里就成为中国通往欧洲丝绸之路上的贸易、手工业和农业中心之一。今天的阿拉木图，则是哈萨克斯坦最大的城市，全国的科学、文化和经济中心。

  连绵天山上的融雪提供了充足的水源，２２条大小山溪穿城而过，使得阿拉木图成为世界上少有的几个绿色覆盖率超过７０％的城市之一。市区布局整齐，满目苍翠；郊外峰峦起伏，林木葱茏，山顶白雪掩映其中，使阿拉木图成为中亚最美的城市之一。

  阿拉木图目前有居民１５０多万人，平均每５个哈萨克斯坦人中，就有１个人长期在这里生活或者工作。

  阿拉木图是一个多民族的聚居城市，哈萨克族、俄罗斯族、乌克兰族、维吾尔族、朝鲜族等多个民族在这里安居乐业，欧亚文明相互融合，东西文化汇聚于此，矜重浪漫，别具风情。

  （新 华）

  话你知

  独具创意的火炬传递方式

  早期的奥运会火炬接力只采取跑步的传递形式。随着奥运会举办地遍布全世界，奥林匹克圣火在传递过程中引入了航空运送的方式；而为了体现圣火途经地区的特色，一些举办国家和城市还创造了许多别致的传递方式。

  １．滑雪。１９５２年奥斯陆冬奥会火炬接力期间，擅长滑雪的挪威人采用滑雪方式传递圣火。

  ２．人造卫星。１９７６年蒙特利尔奥运会火炬接力期间，加拿大为了显示其科技实力，利用人造卫星完成了雅典到渥太华的奥林匹克圣火传递。

  ３．雪橇。１９８８年卡尔加里冬奥会则利用雪橇在北极圈内进行圣火传递。

  ４．超音速协和飞机。１９９２年阿尔贝维尔冬奥会火炬接力期间，从雅典到巴黎的圣火传递中使用了超音速协和飞机。

  ５．独木舟。１９９６年亚特兰大奥运会火炬接力期间，美国人利用其在历史上具有重要意义的交通工具——例如印第安人的独木舟、传送快递的驿马、密西西比河上的汽船、世界上第一条贯穿大陆的联合太平洋公司铁路等——进行火炬接力。

  ６．骆驼。２０００年悉尼奥运会火炬接力期间，澳大利亚使用骆驼在其中部沙漠地区传递圣火，还在著名景点大堡礁进行了第一次水下火炬接力。

  （新 华）