高兴烈 文/图
3月中旬,WTO及中国—东盟自由贸易区法律、贸易研究会考察团一行13人,对马来西亚、文莱进行了考察。我们经新加坡,来到马来西亚首都吉隆坡和滨城、沙巴,以及文莱首都斯里巴加湾市。所到之处的当地时间,与北京时间完全一致。零时差,更使我们感受到马、文确是中国的友好近邻。
1
“扶桑”火红
我们从新加坡乘汽车进入马来西亚。一路上,蓝天高远,树林葱茏,空气清新,幽静美丽。
马来西亚是集半岛与岛屿于一体的国家,随处可见红彤彤的国花——扶桑。她象征着全国人民热爱祖国的烈火般的激情。马来西亚那多元的文化、充满活力的经济以及得天独厚的热带雨林风光,吸引着无数的外国游客。
亚洲大多数国家的首都都有悠久的历史,而吉隆坡建城还不足150年。一个多世纪以前,这里还是个“泥泞的河口”;如今,不仅成为全国政治、经济、文化中心和交通枢纽,而且成为著名的旅游观光城市。作为首都,吉隆坡是马来西亚这个多民族、多宗教国家的缩影。市内,清真寺以及佛教、印度教寺庙,基督教教堂比比皆是。高层建筑林立,著名的双子星大厦高达466米,如两柄银色利剑直插云霄;同时又有伊斯兰教、马来民族、中华、英格兰等多种风格的古老建筑和繁盛的花木,现代化气氛与传统景观相映成趣。缓缓流过的巴生河和鹅麦河像两条玉带飘拂在多彩的大地上。郊外的热带雨林高大茂密,树上长树,荆藤飞舞,甚至可以与亚马逊河流域的热带雨林相比。
在吉隆坡以南35公里处,建成了一座新的国家行政中心——太子城。这里汇聚了联邦政府的所有部门。她的设计独运匠心:建在一片由两条截断的河流汇集而成的人工湖上,以马来民族和伊斯兰教的色彩为基调,城中岛屿点点,由3座华丽的大桥相连。当夜幕降临,华灯初上,湖面上泛着幽幽的碎光。人们在岛间漫步,轮船在碧波上缓缓移动,感觉就是画中游。
我们拜访了中国驻马来西亚大使馆、马来西亚人民信托局和马来西亚郑和商会。据介绍,马来西亚国土面积33万平方公里,人口2600多万,自然资源丰富。橡胶、棕油和胡椒产量、出口量居世界前列。上世纪七十年代以前,马来西亚经济以农业为基础,依赖初级出口,后来不断调整产业结构,电子业、制造业、建筑业和服务业发展迅速。上世纪八十年代中期,受世界经济衰退影响,经济出现负增长。1987年政府采取刺激外资和私人资本增长的措施后,经济明显好转。1988年以来,经济增长率连续保持在8%以上,成为亚洲引人注目的新兴工业国之一。马来西亚还是举世闻名的旅游胜地。这里有美丽多姿的热带风光,有千姿百态的山、河、岛、礁滩、洞穴,有奇异美妙的多种动植物景观,有遍布全国各地的名胜古迹,还有不同民族的不同文化习俗。这一切,交织成色彩斑斓的图画。1992年成立的马来西亚旅游促进局,其目标就是把马来西亚发展成为出色的国际旅游观光国,使旅游业成为推动国家社会经济发展的主要动力之一。2006年,1750万海外游客来到马来西亚观光,旅游总收入相当于700亿元人民币,带来的外汇收入在各行各业中排名第二。
中马经贸合作基础良好,两国经济有较强的互补性。2007年双边贸易额达464亿美元。目前,马来西亚是中国第八大贸易伙伴,中国则是马来西亚第四大贸易伙伴。马来西亚的棕榈油、天然橡胶、电子产品等在中国很有市场,中国的机械、轻工、纺织品、耐用消费品等在马来西亚很受欢迎。中国企业在电子设备、机械制造、信息通讯、铁路桥梁等基础设施方面具有较大优势,双方可在这些领域深入挖掘合作潜力,推动和促成一批重点项目。马来西亚可与中国加强水果、乳制品等农产品贸易,加深在生物能源、汽车等领域的合作。除此之外,马来西亚还可以为中国企业提供一个很好的平台,中马两国企业可以携手到第三国如中东的伊斯兰国家开发商机。
中马经贸商机无限,怎样才能实现互惠共赢呢?马中友好协会秘书长陈凯希打了一个颇有见地的比喻:灯要亮,需要有一个插头,也需要一个插座。插头对准插座,灯就会亮。但插头、插座,有的是三角的,有的是两角的,这就需要找一个中介——帮助插头与插座接上,从而取得奇异的效果。
2
“和平之邦”
飞机飞抵文莱斯里巴加湾市,映入眼帘的是:金碧辉煌的皇家宫殿,幢幢别墅间的奇花异草,穿着绚丽“克巴亚”(由绚烂刺目色调的布或绸制成的无领长袖连衣裙)的女子……人们仿佛走进了阿拉伯神话中的国度。文莱,全称文莱达鲁萨兰国。马来语中“文莱”为植物,在国名中专指芒果;“达鲁萨兰”的阿拉伯语意为“和平之地、安乐世界”。果然名不虚传。
文莱,位于加里曼丹岛西北部,北临中国南海。国土面积5765平方公里,约75%为原始森林所覆盖;人口38.3万。她依赖丰富的石油、天然气资源成为世界上最富有的国家之一,素有“东南亚的科威特”、“东方石油王国”之称。因此,国家有能力提供极其完善的福利予人民,如全民免税;青少年有12年免费教育,出国升学可领取津贴;人民享受免费的医疗保健、住房和汽车补贴贷款等多项补贴;政府还向老人和残疾者发放生活福利金等,被称为“壳牌福利国家”。文莱的人均年收入为22000美元,每人至少拥有两部私人汽车。文莱是个东南亚的文明古国,人民奉守伊斯兰教戒律、遵守国家法律;苏丹“依仗着公道和权威,领导人民把国家保卫”(国歌歌词),这令整个国家能够保持和平。文莱人都自豪地称自己的国家为“和平之邦”。
斯里巴加湾市旧称文莱市,1970年10月改用今名,意为“和平的市镇”。城市一部分位于山陵起伏的海滨,另一部分位于河流的浅滩地带。沿文莱河两岸的旧城区,分布着一排排用混凝土木桩固定在水中的高脚木屋。用水泥、木板铺的人行道把每个木屋连在一起,水上则有木制舢板、摩托快艇等交通工具,方便人们的往来。河边还建有学校、诊所和清真寺等设施。在海湾浅水处,丛生着红树,蓊郁成林,绵延数里。这座世界上最大的水上村庄,风光绮丽,成为一大胜景,有“东南亚的威尼斯”之称。新城区建设日新月异。矗立于湖畔的奥马·阿里·赛福丁清真寺,全部用大理石和花岗岩筑成。巨大的圆形金顶和镂空的乳白色尖塔,庄严巍峨。寺基为湖水环绕,水平如镜,清澈见底。湖中有一艘仿文莱古舟的石舫,浮于碧水清波之上,湖光舟影更增几分秀色。居民区的建筑俱为两层楼房,市容整洁美观,草木青葱,繁花似锦,景色非常宜人。
很多中国人对文莱了解不多。实际上,文莱与中国早有邦交。公元517年和522年,婆利国(古籍称之)曾两次派遣使节前来中国,同梁朝建立了友好往来。郑和下西洋时,曾到过文莱。公元1408年8月,文莱王麻那惹加那率妻、子一行150人到中国访问,受到明成祖朱棣的隆重接待。不幸的是,10月,文莱王病逝南京,被厚葬于城郊。现在雨花台石子岗的文莱王墓,就是中文两国友好关系的见证。
在中国驻文莱大使馆经济商务处、斯里巴加湾市中华总商会,我们受到热情接待。据介绍,石油、天然气是文莱的经济支柱。石油产量在东南亚位列第三,天然气产量在世界排名第四。这两项占国内生产总值的66%和出口收入的93.6%。据统计,文莱石油已探明的储量约为14亿桶,预计至2020年仍可采用;天然气的探明储量约为3200亿立方米,预计可采至2035年。文莱政府考虑到,石油、天然气是一种非再生性资源。为使国家经济能持续发展,制定出经济多元化发展的战略。于1962年起实施“五年发展计划”,积极开发油、气以外的产业。如农业、渔业、林业、运输业、旅游业、制造业、金融业和其他服务行业,并且取得不错的成绩。但由于种种因素的制约,收效缓慢。在2000年到2005年的第八个五年计划期间,文莱经济的年平均实际增长率为2.5%,石油业增长率为1.8%,其他行业增长率为3.4%。
1991年中国与文莱建交时,双边贸易总额仅为1311万美元。在双方共同努力下,双边贸易增长迅速。到2001年突破1亿美元大关,达1.65亿美元;2002年达近2.63亿美元;2003年创下3.46亿美元的新高。文莱商界人士欣喜地用“一年一个亿”来形容两国经贸发展。中文两国在经贸领域具有很强的互补性。文莱资金雄厚,石油和天然气资源丰富,双方在能源上合作密切。同时,文莱在经济发展上也存在一些问题:国内市场狭小,基础设施薄弱,技术及人力资源短缺,生产成本过高。而中国在这些方面都具有优势,正好与文莱形成一种互补,深化两国在多元化领域的合作,实现互利双赢。
在将要离开文莱时,我们同文莱的朋友谈起了2007年6月在文莱举行的第二届“中国东盟民间友好组织大会”。大家希望,按照那次大会签署的《落实中国东盟民间友好组织合作宣言的行动计划》,中国与东盟各国的民间经贸组织共同采取行动,保持双方各组织之间的定期接触和互访,并建立热线联系,加强合作,为推进中国—东盟自由贸易区的建设贡献力量。